September Prayer Offering
華欣黃昏誦經之夜
Date
2026 年 9 月 15 日（星期二）
晚上 6 時 30 分
Venue
泰國華欣
Kob Karuna Garden
Host
主持
Dr Buathon Thienarrom
親愛的 NEG 朋友，
九月，我們誠意邀請你參與一場特別的黃昏祈福供養。
當晚，Dr Buathon 將迎請三位森林僧，帶領黃昏誦經與祈福供養。三位僧人來自 Wat Khiri Wongsaram，一座座落華欣山麓、由泰國王室護持的清幽道場，屬法宗派（Dhammayuttika Nikaya），為泰國森林傳承中戒律最嚴謹的法脈之一。主法長老正是 Dr Buathon 年少時的佛法老師，多年來引導無數人跨越生命的困境。
整個儀式將依照森林僧團的傳統進行。我們會以全體參與者的名義，合供一份完整的供養予寺院，善款將用於寺院修繕。每一位參與者的名字，都會呈交住持長老，在誦經之中為每個名字送上祝福與正向能量。
The Offering
供養是一份滋養靈性修持的奉獻。我們以自身的資源，支持持守光的存在：我們的老師，以及世界各地日夜延續神聖振動的僧侶與修行者。在泰國傳統中，供養能淨化內心的貪、瞋、癡，培養慷慨之心，累積一份有益而具保護性的功德力量。
如果你感到這個月需要一份額外的能量支持，參與這份法行，正是我們親手轉動業力之輪的一小步。無論你身在世界何處，你的名字與心意都會在誦經聲中被守護。
Tham Bun
在泰國，供養稱為 tham bun（ทำบุญ），「bun」源自巴利文 punya，意思是淨化心靈的工具。行善布施能減少執著與狹隘，令心靈提升，帶來知足、平靜與長久的快樂。向僧眾供養，既支持僅依靠布施維生的僧團，亦培養慷慨與利他這些核心美德，有助個人邁向覺悟的成長。
在吉祥時刻供養，是為健康、快樂與順遂祈福；在困難時刻供養，則是為康復與轉化祈願。這正好呼應 Dr Buathon 所說：以法行轉動業力之輪。
森林傳承（Forest tradition）的僧人持戒嚴謹、專注禪修，供養森林僧團在泰國傳統中被視為福田深厚。Wat Khiri Wongsaram 屬法宗派（Dhammayuttika Nikaya），由泰國王室護持，座落華欣山麓，環境清幽，是禪修與積福的道場。
Wat Khiri Wongsaram · 華欣山麓
Participation
供養金（每位／一個名字）
HKD 400
泰銖 1,500
信用卡付款
HKD 420
含手續費
每個報名名額以一個名字計，歡迎為自己或摯愛親人報名。
請於購買時在備註填寫供養名字。
願這個九月，你的心被神聖的誦經聲溫柔承載
NEW EARTH GROUP
